第一部 士兵的女儿I 好想要墨水
多莉去工作的日子,就没有人监视我,所以我会前往大门学习。最近日常生活上会用到的单字量增加了,所以学得非常开心。
从今天开始,有三个和多莉他们同期的见习士兵加入。又得教他们写字和算数的欧托忙得晕头转向。因为结束新人训练,回到值宿室,还得处理平常的工作。
我一边练习单字一边计算,等著可以攀谈的时机。大概是文件工作告一段落了,眼见欧托开始收拾墨水,我开口说了。
「欧托先生,我可以问你一个问题吗?」
「可以啊。」
「要怎么样才能成为旅行商人?」
「啊?!梅茵,你想当旅行商人吗?!嗅?等一下!难道是因为我的关系?班长会杀了我!」
欧托的双眼瞪得老大,在桌子上往前倾,声音高了八度地大叫。看他这么震惊,我反而吓到,慌忙挥手否认。
「不,不是我啦,是朋友。」
「什么啊。那,告诉他最好放弃吧。」
「啊,果然吗?」
听了欧托简短的回答,可以确定旅行商人是会遭到反对的职业了。
「你说果然是什么意思?」
欧托对我的反应眯起眼睛。我思索著该怎么说明才容易让对方理解,说了:
「呃……因为对方说话的时候,都会注意有没有其他人,还会压低音量,所以我才觉得,可能是一提出来就会被反对的职业吧。」
「是啊,大概会被父母骂到狗血淋头。」
「而且,旅行商人的生活必须一直移动吧?时常都要盘算著在这个地方要采购哪些东西,在另一个地方又要卖掉哪些东西,得在广大的地域上来来往往。生活方式和定居民族根本上完全不同,也应该有父传子、子传孙的门路,和长年往来的老主顾,不可能城市里的孩子说想当,马上就当得了吧……」
我想定居在既定土地上的农民小孩,都会憧憬可以自由地往来各地的游牧民族。但基本的生活方式截然不同,又要在自己的常识完全派不上用场的情况下生活,甚至是工作,其实比想像中要困难。出于好意所做的事情却造成了反效果-更是家常便饭,还不明白为什么会造成反效果。以为什么都不做才是对的,但什么都不做又会被骂。这种靠日常生活累积的不成文规定,并没有指导手册可参考。
突然来到异世界,不知道该做什么才不会做错,只想躲在家里的我,非常明白常识的鸿沟有多么巨大。
但就算我想躲在家里,没有书也躲不了,所以不得已下只好走出家门,但应该做出了不少一般人难以理解的事情吧。我多少有自觉的。
「既然你这么清楚,那就告诉他吧。」
「嗯……与其让同样住在城里的我来说,我觉得让欧托先生告诉他现实情况,他更听得进去。而且爸爸说过,欧托先生跟商业公会有些交情吧?虽然不可能当旅行商人,但如果能成为商人的徒弟,说不定以后可以在采购的时候去其他城市啊。」
比起在外流浪,成为家人全然感到陌生的旅行商人,拥有固定的住所,偶尔因为工作才出趟远门,家人也不会太过反对吧。
「原来如此。还特地当介绍人,梅茵很喜欢对方喔?.」
欧托贼笑著勾起嘴角。看见他像是嗅到了恋爱气息的揶揄表情,我轻轻耸肩。
「不是喜欢,是我每次都承蒙路兹的照顾,所以必须在可以报恩的时候回报一下,不然恩情会越欠越多,那就不好了。」
「经常照顾梅茵的人,是那个金发少年吗?」
从森林里回来的我总是累得筋疲ヵ尽,路兹身为我的领跑员,都会在大门向父亲报告当天的行动,再领取零用钱,所以欧托也见过他吧。
「是啊。不过,多了培训新人的工作,欧托先生看起来也很忙,不行的话……」
「现在是最清闲的季节,这阵子没关系。约下一个休假日怎么样?」
「欧托先生,谢谢你!」
不过,现在的杂务就已经多到数不清了,居然还是最清闲的季节,那到了请我帮忙编写会计报告和编列预算的时期,工作量又会有多惊人啊?我已经确定要帮忙了,所以真不想去想像。
「啊!我还想问一件事,就是这个墨水,能够分我一点吗?」
「你说的墨水是这个吗?.」
欧托皱眉,手指敲了敲盖上了盖子的墨水壶。看著在玻璃壶里微微摇晃的黑色液体,我用カ点头。
「从下一次开始,可以代替石笔,给我墨水当作薪水吗?」
「要无偿工作三年,预支免谈。」
欧托淡淡丢来的话语让我无法理解,不由得猛眨眼睛。很希望是我听错了,但欧托眼神认真,扳著手指算起来。
「从助手到学徒,薪水虽然会变高,但依你现在助手的薪水,再加上预算那时候的特别加薪,也要工作三年才赚得到吧。」
「三年?!……好贵!」
实在没想到贵得这么离谱,见了我的反应,欧托面带苦笑说:「下次来记预算品项的单字吧。」
「基本上只有写给贵族的文件才会用到墨水,所以不是小孩子当玩具买得起的价格……换句话说,现在的我完全不用肖想对吧?了解。
好不容易做好木简了,却写不了字,我不甘心地低吼。
「唔——!才刚解决了纸的问题,接下来又是墨水!怎么办才好嘛?!」
别说我司空见惯的原子笔、自动铅笔、铅笔和钢笔,这里也没有店家在卖墨水和油墨。如果能够随心所欲地使用墨水,就可以削尖树枝书写,但墨水贵得让人下不了手。我知道一枝石笔多少钱,却无从得知编列预算时期的特别加薪有多少,所以算不出墨水的价格。
……无偿工作三年到底要多少钱啊?
用买的?用捡的?请人送我?用偷的?用做的?想了各种取得墨水的方式,显然只能自己做了。
……总不可能真的去偷值宿室里的墨水嘛……
不只书,这下子连墨水也得自己动手做了。可是,墨水该怎么做呢?我知道原料是颜料和乾性油,可是要去哪里,才能取得这里能用的颜料和乾性油?
「还是乾脆去抓『章鱼』和『乌贼』?『大海』在哪里嘛?!」
我忍不住握著做到一半的木简吶喊,路兹吓了ー跳地回过头来。
「你干嘛突然大叫?」
「路兹,你觉得这里的墨水是用什么做成的?我该怎么做才做得出来?!」
好歹我也知道离郷背井寻找大海,去捕捉章鱼和乌贼,根本不切实际。但是,靠自己身边的东西,真不知道做不做得出墨水或油墨。
「话说回来,墨水是什么?」
「唔,就是一种黑色液体,用来在这种板子上写字……」
要向平常没有看过墨水的人创明真难。我把脑海里想到的都说出来,路兹就侧过脸庞说了。
「黑色的东西?如果你不介意像是沾到了污垢,灰烬和烟灰可能可以吧?」
「好主意!我试试看!」
灰烬和烟灰都是木柴燃烧过后的残渣,家里要多少有多少。今天家里也有。一定马上就能得到手!
一回到家,我立刻向母亲要求。
「妈妈,我可以用这些灰烬吗?」
「不行。灰可以做肥皂、可以融化积雪、可以用来染布,还能卖给农家,用途很广,你不可以擅自拿走喔。」
这么说来,早春的时候曾要我帮忙撒灰,我还一头雾水,撒灰的时候觉得自己就像是开花爷爷,原来是为了融化积雪啊。现在才知道。
开花爷爷:曰本的民间传说,捡到一只白狗的善良老夫妇在小狗的叫声指引下,从田里挖出了金币,随后白狗被恶邻抢走,还惨遭恶邻打死。善良老夫妇日后在小狗的托梦下,将之前托梦做出来又被恶邻烧毁的木臼灰烬搜集起来,撒在枯萎的樱花树上,樱花因而盛开.:.史因此得到了大名的赏赐。恶邻最终也恶有恶报。
……唔,做肥皂的时候也用了大量的灰烬,灰真的很重要呢。
想拿到有多的话还能卖钱的灰烬,似乎有难度,但另一个候补烟灰也有其他用途吗?
「妈妈,那烟灰可以吗?」
我提出了第二个选项,母亲略微蹙眉,然后不知为何笑吟吟地答应了。
「虽然不知道你想做什么,但烟灰可以喔。表示梅茵愿意打扫炉灶里头吧?要是顺便也把烟囱清一清,可以搜集到更多唷!」
「咦咦?!……啊,嗯……好像、是呢。」
被笑容满面的母亲赶鸭子上架,结果变成要打扫炉灶和烟囱。不应该是这样的,但为了得到烟灰,这是不得不为。我鼓起干劲,拿起除灰用的清洁工具后,母亲脸色大变地阻止我。
「等一下,梅茵!你要穿这身衣服打扫吗?」
「……咦?不行吗?」
穿著这身早就脏兮兮还破破烂烂的衣服打扫,有任何问题吗?我歪过脑袋,母亲便拿来了裁缝箱和抹布蓝。
「我马上做给你,你等一下。」
母亲眉飞
(继续下一页)
请收藏本站:https://www.qu83.cc。笔趣阁手机版:https://m.qu83.cc
从今天开始,有三个和多莉他们同期的见习士兵加入。又得教他们写字和算数的欧托忙得晕头转向。因为结束新人训练,回到值宿室,还得处理平常的工作。
我一边练习单字一边计算,等著可以攀谈的时机。大概是文件工作告一段落了,眼见欧托开始收拾墨水,我开口说了。
「欧托先生,我可以问你一个问题吗?」
「可以啊。」
「要怎么样才能成为旅行商人?」
「啊?!梅茵,你想当旅行商人吗?!嗅?等一下!难道是因为我的关系?班长会杀了我!」
欧托的双眼瞪得老大,在桌子上往前倾,声音高了八度地大叫。看他这么震惊,我反而吓到,慌忙挥手否认。
「不,不是我啦,是朋友。」
「什么啊。那,告诉他最好放弃吧。」
「啊,果然吗?」
听了欧托简短的回答,可以确定旅行商人是会遭到反对的职业了。
「你说果然是什么意思?」
欧托对我的反应眯起眼睛。我思索著该怎么说明才容易让对方理解,说了:
「呃……因为对方说话的时候,都会注意有没有其他人,还会压低音量,所以我才觉得,可能是一提出来就会被反对的职业吧。」
「是啊,大概会被父母骂到狗血淋头。」
「而且,旅行商人的生活必须一直移动吧?时常都要盘算著在这个地方要采购哪些东西,在另一个地方又要卖掉哪些东西,得在广大的地域上来来往往。生活方式和定居民族根本上完全不同,也应该有父传子、子传孙的门路,和长年往来的老主顾,不可能城市里的孩子说想当,马上就当得了吧……」
我想定居在既定土地上的农民小孩,都会憧憬可以自由地往来各地的游牧民族。但基本的生活方式截然不同,又要在自己的常识完全派不上用场的情况下生活,甚至是工作,其实比想像中要困难。出于好意所做的事情却造成了反效果-更是家常便饭,还不明白为什么会造成反效果。以为什么都不做才是对的,但什么都不做又会被骂。这种靠日常生活累积的不成文规定,并没有指导手册可参考。
突然来到异世界,不知道该做什么才不会做错,只想躲在家里的我,非常明白常识的鸿沟有多么巨大。
但就算我想躲在家里,没有书也躲不了,所以不得已下只好走出家门,但应该做出了不少一般人难以理解的事情吧。我多少有自觉的。
「既然你这么清楚,那就告诉他吧。」
「嗯……与其让同样住在城里的我来说,我觉得让欧托先生告诉他现实情况,他更听得进去。而且爸爸说过,欧托先生跟商业公会有些交情吧?虽然不可能当旅行商人,但如果能成为商人的徒弟,说不定以后可以在采购的时候去其他城市啊。」
比起在外流浪,成为家人全然感到陌生的旅行商人,拥有固定的住所,偶尔因为工作才出趟远门,家人也不会太过反对吧。
「原来如此。还特地当介绍人,梅茵很喜欢对方喔?.」
欧托贼笑著勾起嘴角。看见他像是嗅到了恋爱气息的揶揄表情,我轻轻耸肩。
「不是喜欢,是我每次都承蒙路兹的照顾,所以必须在可以报恩的时候回报一下,不然恩情会越欠越多,那就不好了。」
「经常照顾梅茵的人,是那个金发少年吗?」
从森林里回来的我总是累得筋疲ヵ尽,路兹身为我的领跑员,都会在大门向父亲报告当天的行动,再领取零用钱,所以欧托也见过他吧。
「是啊。不过,多了培训新人的工作,欧托先生看起来也很忙,不行的话……」
「现在是最清闲的季节,这阵子没关系。约下一个休假日怎么样?」
「欧托先生,谢谢你!」
不过,现在的杂务就已经多到数不清了,居然还是最清闲的季节,那到了请我帮忙编写会计报告和编列预算的时期,工作量又会有多惊人啊?我已经确定要帮忙了,所以真不想去想像。
「啊!我还想问一件事,就是这个墨水,能够分我一点吗?」
「你说的墨水是这个吗?.」
欧托皱眉,手指敲了敲盖上了盖子的墨水壶。看著在玻璃壶里微微摇晃的黑色液体,我用カ点头。
「从下一次开始,可以代替石笔,给我墨水当作薪水吗?」
「要无偿工作三年,预支免谈。」
欧托淡淡丢来的话语让我无法理解,不由得猛眨眼睛。很希望是我听错了,但欧托眼神认真,扳著手指算起来。
「从助手到学徒,薪水虽然会变高,但依你现在助手的薪水,再加上预算那时候的特别加薪,也要工作三年才赚得到吧。」
「三年?!……好贵!」
实在没想到贵得这么离谱,见了我的反应,欧托面带苦笑说:「下次来记预算品项的单字吧。」
「基本上只有写给贵族的文件才会用到墨水,所以不是小孩子当玩具买得起的价格……换句话说,现在的我完全不用肖想对吧?了解。
好不容易做好木简了,却写不了字,我不甘心地低吼。
「唔——!才刚解决了纸的问题,接下来又是墨水!怎么办才好嘛?!」
别说我司空见惯的原子笔、自动铅笔、铅笔和钢笔,这里也没有店家在卖墨水和油墨。如果能够随心所欲地使用墨水,就可以削尖树枝书写,但墨水贵得让人下不了手。我知道一枝石笔多少钱,却无从得知编列预算时期的特别加薪有多少,所以算不出墨水的价格。
……无偿工作三年到底要多少钱啊?
用买的?用捡的?请人送我?用偷的?用做的?想了各种取得墨水的方式,显然只能自己做了。
……总不可能真的去偷值宿室里的墨水嘛……
不只书,这下子连墨水也得自己动手做了。可是,墨水该怎么做呢?我知道原料是颜料和乾性油,可是要去哪里,才能取得这里能用的颜料和乾性油?
「还是乾脆去抓『章鱼』和『乌贼』?『大海』在哪里嘛?!」
我忍不住握著做到一半的木简吶喊,路兹吓了ー跳地回过头来。
「你干嘛突然大叫?」
「路兹,你觉得这里的墨水是用什么做成的?我该怎么做才做得出来?!」
好歹我也知道离郷背井寻找大海,去捕捉章鱼和乌贼,根本不切实际。但是,靠自己身边的东西,真不知道做不做得出墨水或油墨。
「话说回来,墨水是什么?」
「唔,就是一种黑色液体,用来在这种板子上写字……」
要向平常没有看过墨水的人创明真难。我把脑海里想到的都说出来,路兹就侧过脸庞说了。
「黑色的东西?如果你不介意像是沾到了污垢,灰烬和烟灰可能可以吧?」
「好主意!我试试看!」
灰烬和烟灰都是木柴燃烧过后的残渣,家里要多少有多少。今天家里也有。一定马上就能得到手!
一回到家,我立刻向母亲要求。
「妈妈,我可以用这些灰烬吗?」
「不行。灰可以做肥皂、可以融化积雪、可以用来染布,还能卖给农家,用途很广,你不可以擅自拿走喔。」
这么说来,早春的时候曾要我帮忙撒灰,我还一头雾水,撒灰的时候觉得自己就像是开花爷爷,原来是为了融化积雪啊。现在才知道。
开花爷爷:曰本的民间传说,捡到一只白狗的善良老夫妇在小狗的叫声指引下,从田里挖出了金币,随后白狗被恶邻抢走,还惨遭恶邻打死。善良老夫妇日后在小狗的托梦下,将之前托梦做出来又被恶邻烧毁的木臼灰烬搜集起来,撒在枯萎的樱花树上,樱花因而盛开.:.史因此得到了大名的赏赐。恶邻最终也恶有恶报。
……唔,做肥皂的时候也用了大量的灰烬,灰真的很重要呢。
想拿到有多的话还能卖钱的灰烬,似乎有难度,但另一个候补烟灰也有其他用途吗?
「妈妈,那烟灰可以吗?」
我提出了第二个选项,母亲略微蹙眉,然后不知为何笑吟吟地答应了。
「虽然不知道你想做什么,但烟灰可以喔。表示梅茵愿意打扫炉灶里头吧?要是顺便也把烟囱清一清,可以搜集到更多唷!」
「咦咦?!……啊,嗯……好像、是呢。」
被笑容满面的母亲赶鸭子上架,结果变成要打扫炉灶和烟囱。不应该是这样的,但为了得到烟灰,这是不得不为。我鼓起干劲,拿起除灰用的清洁工具后,母亲脸色大变地阻止我。
「等一下,梅茵!你要穿这身衣服打扫吗?」
「……咦?不行吗?」
穿著这身早就脏兮兮还破破烂烂的衣服打扫,有任何问题吗?我歪过脑袋,母亲便拿来了裁缝箱和抹布蓝。
「我马上做给你,你等一下。」
母亲眉飞
(继续下一页)
请收藏本站:https://www.qu83.cc。笔趣阁手机版:https://m.qu83.cc